Skip to main content

Translation fun

 


Wherever we go on our travels, we try to use a little local language to get by.  It brings a smile to the locals as we stumble our way through.

George always loves to say 'aroi ma' in Thai which he believed to be 'very delicious'.  He's been using this phrase for many years and it always brings laughter from the locals.

Today, someone has kindly pointed that he could be saying 'your horse is delicious'.  We are currently working on our language skills.


Labels:
Location: Thailand

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sri Lanka: the highs and lows of a month long trip

After a month of exploring Sri Lanka, we've packed our bags, ready to head back to the UK. I want to share some of the highs and lows of our adventure. Highlights Cheap : Our British pounds stretched remarkably far and we only  spent a total of  £1440 per person. The breakdown: £750 - Etihad indirect flights (1.5 hour stop off in Abu Dhabi)  £690 - Bed & Breakfast, dinner, all transport (bus, train, taxi), cultural entrance fees, hospital treatment, laundry and grocery shopping.  The People : Incredibly warm and hospitable, very friendly and eager to help. They really enjoyed stopping for a friendly chat on the street, and we felt genuinely welcomed as English tourists. Scenery : The views were breathtaking, particularly the hill country from a train.  Weather : Consistently hot and sunny. To avoid the intense heat, we found it best to travel very early morning.  Lovely Beaches : Beautiful and clean, though the steep drop off and powerful waves made sw...
Post a Comment
Read more

Time to go home

I sign off my travel blog with a brief post. Today we are heading home. George snored all night so I had no sleep - just ready for a long flight 😬 Cases are packed and both around 12kg each so well under the limit! 👜 It's been an amazing 4 month trip in Thailand, Singapore, Malaysia, Laos and Cambodia by sea, water, coach and train. 🚂✈️🚌🚢 It's very difficult to say what was my favourite part of the trip but Luang Prabang, Koh Lanta and Langkawi were highlights.  I'm not looking forward to the UK weather and I also need to find a job. But I'm looking forward to seeing friends and family.  Until the next time 👋 Tracy x
Post a Comment
Read more

Onwards to KL

We left the lovely island of Langkawi this morning. Our next stop is Kuala Lumpur. I highly recommend this beach resort and hopefully I will return again one day 🏖️ #kualalumpur #malaysia #airasia
Post a Comment
Read more